1
00:00:04,647 --> 00:00:06,707
(موضوع تشغيل الموسيقى)

2
00:00:17,584 --> 00:00:19,514
أنت تدمره!
أخرج أصابعك منه!

3
00:00:19,586 --> 00:00:20,606
انها لي!

4
00:00:20,521 --> 00:00:22,401
بيرني: مهلا، مهلا، مهلا.
لقد صنعتها،

5
00:00:22,473 --> 00:00:24,513
وقد دمرته.
إنه الفرن الخاص بي

6
00:00:24,525 --> 00:00:26,765
وأنا لا أريد
لمشاركته معه بعد الآن!

7
00:00:26,777 --> 00:00:28,147
الأردن: كان لدينا اتفاق:
أنا أصنعهم

8
00:00:28,228 --> 00:00:29,308
وأنت تأكلهم.

9
00:00:29,321 --> 00:00:30,811
أنا ممتلئ!

10
00:00:30,889 --> 00:00:31,809
بيرني: الأردن، الأردن،

11
00:00:31,890 --> 00:00:33,730
تعال، تعال هنا لمدة دقيقة.

12
00:00:33,809 --> 00:00:35,529
(تأوه محبط)

13
00:00:35,602 --> 00:00:37,032
بيرني: تعال هنا.

14
00:00:37,104 --> 00:00:38,584
اذهب هناك.

15
00:00:42,150 --> 00:00:43,420
ما هي مشكلتك؟

16
00:00:44,319 --> 00:00:45,659
كم عمر أختك؟

17
00:00:45,737 --> 00:00:46,787
تسعة.

18
00:00:46,797 --> 00:00:47,837
وكم عمرك؟

19
00:00:47,915 --> 00:00:48,905
اثنا عشر.

20
00:00:48,990 --> 00:00:49,960
لماذا لا تذهب للخارج

21
00:00:50,033 --> 00:00:51,923
واللعب مع الأطفال في مثل عمرك؟

22
00:00:51,993 --> 00:00:53,793
"أ" لم يسمحوا لي،

23
00:00:53,870 --> 00:00:56,550
و"ب"، رسومي الكارتونية قيد التشغيل.

24
00:00:56,557 --> 00:00:58,027
في واقع الأمر...

25
00:00:58,108 --> 00:01:00,048
بيرني: هذا شيء آخر،
يمكنك البقاء في المنزل

26
00:01:00,127 --> 00:01:01,717
واستمر في المشاهدة
هذه الرسوم الكاريكاتورية.

27
00:01:01,795 --> 00:01:03,545
لقد سئمت من ذلك.
أنت لا تترك المنزل

28
00:01:03,630 --> 00:01:05,390
بين الساعة 2:00 و 4:00
بسبب صابونك

29
00:01:05,465 --> 00:01:08,305
هذا أمر معقد
العلاقة حول القصص.

30
00:01:08,319 --> 00:01:09,399
لا يهمك.

31
00:01:10,821 --> 00:01:12,361
حسنًا. هل يمكننا التحدث
حول هذا بعد<i> Sonic X؟</i>

32
00:01:14,057 --> 00:01:15,407
أوه، اخرج من هنا.

33
00:01:17,644 --> 00:01:18,794
(بوق السيارة)

34
00:01:20,272 --> 00:01:23,872
(تشغيل الموسيقى المتفائلة)

35
00:01:23,942 --> 00:01:25,492
أوه، لا، اخرج من مقعدي.

36
00:01:25,569 --> 00:01:27,289
بريانا: اه اه،
اتصلت بالمقعد الأمامي.

37
00:01:27,362 --> 00:01:28,612
بيرني: الأردن،
فقط ادخل في الخلف

38
00:01:28,589 --> 00:01:31,049
لا أستطيع الجلوس في الخلف
معها في الجبهة.

39
00:01:31,125 --> 00:01:32,485
كيف سيبدو؟

40
00:01:32,567 --> 00:01:34,217
بيرني: مهلا،
فقط ادخل في الخلف

41
00:01:34,294 --> 00:01:36,644
اخرج!
قف! قف! قف!

42
00:01:36,713 --> 00:01:39,213
بيرني: الأردن،
اجلس في المقعد الخلفي الآن يا رجل!

43
00:01:39,291 --> 00:01:41,511
(الهمهمات)
(يضحك)

44
00:01:41,585 --> 00:01:42,425
أراك يا الأردن.

45
00:01:42,502 --> 00:01:43,392
الوداع.

46
00:01:43,470 --> 00:01:45,100
مرحبًا جيسون، هل تحتاج إلى مصعد؟

47
00:01:45,180 --> 00:01:46,890
لا، شكرًا سيد ماك.

48
00:01:46,965 --> 00:01:48,225
أمشي إلى المنزل.

49
00:01:51,261 --> 00:01:52,651
(ضربات التوت)

50
00:01:54,264 --> 00:01:56,314
ما بال هذا الصبي؟

51
00:01:56,391 --> 00:01:58,781
كأنه يتراجع
أو شيء من هذا.

52
00:01:58,852 --> 00:02:00,942
يجب أن أتحرك يا أمريكا.

53
00:02:01,021 --> 00:02:02,861
إذا كان ذلك يعني ركله
في المؤخر

54
00:02:02,873 --> 00:02:05,373
إلى سن البلوغ، فليكن.

55
00:02:05,442 --> 00:02:08,292
يجب أن أتخذ إجراءً.

56
00:02:08,361 --> 00:02:10,251
ركلة مؤخرته مثل نقطة اضافية.

57
00:02:13,700 --> 00:02:15,250
واندا: حسنًا، شكرًا.

58
00:02:15,327 --> 00:02:16,957
مهلا، نيسا، العشاء
جاهز تقريبًا.

59
00:02:17,037 --> 00:02:18,457
أنا لست جائعا.

60
00:02:18,538 --> 00:02:19,708
تمام.

61
00:02:19,789 --> 00:02:22,179
(يغلق الباب بقوة)

62
00:02:22,259 --> 00:02:24,089
واندا: فانيسا؟

63
00:02:24,169 --> 00:02:25,799
(يقرع على الباب)

64
00:02:25,879 --> 00:02:27,389
واندا: هل أنت بخير؟

65
00:02:27,398 --> 00:02:29,968
لا.

66
00:02:30,050 --> 00:02:31,770
واندا: عزيزتي، أنا قادمة.

67
00:02:31,777 --> 00:02:34,697
(تشغيل الموسيقى المتفائلة)

68
00:02:41,412 --> 00:02:42,862
عزيزتي؟

69
00:02:42,938 --> 00:02:44,288
ماذا جرى؟

70
00:02:44,364 --> 00:02:47,704
لا أريد أن أتحدث عن ذلك.

71
00:02:47,776 --> 00:02:48,826
(تنهد)

72
00:02:48,902 --> 00:02:51,292
حسنًا، هل هو فتى؟

73
00:02:51,363 --> 00:02:53,043
إنها حوالي 20 منهم.

74
00:02:53,114 --> 00:02:55,504
ماذا؟

75
00:02:55,575 --> 00:02:58,215
لا يمكنك أن تخبر العم بيرني.

76
00:02:58,295 --> 00:02:59,365
حسنًا، تحدث معي.

77
00:02:59,346 --> 00:03:01,166
حسنا، حسنا،
أنت تعرف كيف في بعض الأحيان

78
00:03:01,248 --> 00:03:02,838
أذهب للسباحة بعد المدرسة؟

79
00:03:02,916 --> 00:03:04,106
مم-هممم.

80
00:03:04,184 --> 00:03:06,594
حسنا، اليوم حفنة منا
ذهب للسباحة،

81
00:03:06,670 --> 00:03:09,760
وهناك هذا الفم الكبير
اسمه أندرو جومبيرت،

82
00:03:09,839 --> 00:03:13,569
وتجرأ علي
للقفز من اللوح العالي.

83
00:03:13,644 --> 00:03:16,354
تمام.
لذلك، لم أستطع السماح له أن يظهر لي.

84
00:03:16,363 --> 00:03:19,813
لذلك، قمت بالغوص بجعة،
وكانت جيدة حقا.

85
00:03:19,891 --> 00:03:21,831
حسنًا، جيد لك. (ضحكة مكتومة)

86
00:03:21,902 --> 00:03:24,402
لا، لم يكن كذلك.
لا؟

87
00:03:24,479 --> 00:03:27,859
عندما جئت
خارج الماء يا صديقي..

88
00:03:27,941 --> 00:03:29,071
لقد سقط الجزء العلوي من جسمي،

89
00:03:29,150 --> 00:03:31,910
ورآني الجميع عاريات الصدر.

90
00:03:31,987 --> 00:03:35,207
أوه، أوه، أوه.

91
00:03:35,282 --> 00:03:37,042
لا أعتقد
يمكنني العودة من أي وقت مضى.

92
00:03:37,117 --> 00:03:40,037
هل يمكنني النقل؟

93
00:03:40,120 --> 00:03:41,840
أوه، هذا الخام.

94
00:03:41,847 --> 00:03:44,707
لكن لا، لا يمكنك النقل.

95
00:03:44,791 --> 00:03:45,761
(آهات)

96
00:03:45,834 --> 00:03:47,134
أعلم أنه سيكون كذلك

97
00:03:47,210 --> 00:03:48,590
اليومين المقبلين صعبين

98
00:03:48,670 --> 00:03:52,270
ولكن الخنصر أقسم،
سوف تنفجر.

99
00:03:54,360 --> 00:03:55,730
(يقرع على الباب)

100
00:03:55,802 --> 00:03:56,992
بيرني: مهلا، الفتيات!

101
00:03:57,062 --> 00:03:58,232
ماذا يحدث هنا؟

102
00:03:58,305 --> 00:03:59,975
لا شئ!
لا شئ!

103
00:04:00,056 --> 00:04:02,066
سنكون خارجا!

104
00:04:02,142 --> 00:04:03,522
سيكون الأمر على ما يرام.

105
00:04:05,570 --> 00:04:09,490
بيرني: جوردن، أنت على وشك
لتصبح مراهقا.

106
00:04:09,566 --> 00:04:11,486
عليك أن تبدأ
يتصرف أكثر نضجا.

107
00:04:11,568 --> 00:04:13,248
عليك أن تبدأ
يتصرف مثل ذلك.

108
00:04:13,328 --> 00:04:14,378
تريد مني أن أتصرف
مثل فانيسا؟

109
00:04:14,454 --> 00:04:15,774
لا، أنا بالتأكيد
لا أريدك أن تفعل ذلك.

110
00:04:15,847 --> 00:04:17,457
أريدك أن تصبح
أكثر استقلالية،

111
00:04:17,532 --> 00:04:19,172
مثل صديقك، جيسون.

112
00:04:19,242 --> 00:04:21,132
أراهن أنه لا يقاتل
فوق المقاعد الأمامية.

113
00:04:21,202 --> 00:04:22,212
حسنا، هذا لأن
يمشي إلى المنزل.

114
00:04:22,287 --> 00:04:23,837
هذه هي وجهة نظري.

115
00:04:23,913 --> 00:04:25,263
وهذا ما أنت عليه
سأبدأ بالقيام

116
00:04:25,332 --> 00:04:26,262
ابتداء من الغد.

117
00:04:26,333 --> 00:04:27,923
أنت تمشي إلى المنزل.

118
00:04:28,001 --> 00:04:29,381
أنت تصبح رجلاً.

119
00:04:29,461 --> 00:04:30,931
سوف تسمح لي
المشي إلى المنزل؟!

120
00:04:31,004 --> 00:04:32,264
مذهل!

121
00:04:32,339 --> 00:04:34,259
كم هو خطير
هل يمكن ذلك يا عزيزي؟

122
00:04:34,341 --> 00:04:35,891
نحن نعيش في إنسينو.

123
00:04:35,967 --> 00:04:37,097
ما هو أسوأ شيء
هذا سيحدث؟

124
00:04:37,177 --> 00:04:38,517
هل سيسقط في حوض السباحة؟

125
00:04:38,595 --> 00:04:41,595
هل تعتقد حقا
يستطيع التعامل معها؟

126
00:04:41,681 --> 00:04:43,521
عزيزتي،
عندما كنت في مثل عمره،

127
00:04:43,600 --> 00:04:45,280
لقد انتهى كل شيء
المكان.

128
00:04:45,352 --> 00:04:47,332
كنت على متن الحافلة، إل.

129
00:04:47,404 --> 00:04:49,864
كنت جالساً هناك،
يا رجل، في سميتي.

130
00:04:49,939 --> 00:04:51,109
طالما عدت في الوقت المناسب

131
00:04:51,191 --> 00:04:54,371
لضبط الطاولة
لعشاء بيج ماما.

132
00:04:54,444 --> 00:04:56,374
حسنًا، أنت تعلم أنه مصاب بالربو.

133
00:04:56,446 --> 00:05:00,116
عزيزتي،
نطلب منه أن يمشي.

134
00:05:00,200 --> 00:05:01,920
ولا تطلب منه الهرب.

135
00:05:01,927 --> 00:05:03,917
المدرسة ليست شيئا
ولكن على بعد نصف ميل

136
00:05:03,929 --> 00:05:05,459
من المنزل.

137
00:05:05,538 --> 00:05:08,298
سيكون بخير.

138
00:05:08,375 --> 00:05:10,715
أنا لا أعرف، بيرني.

139
00:05:10,794 --> 00:05:12,304
حسنا، أنا أعلم.

140
00:05:12,379 --> 00:05:13,679
وهذا نهائي.

141
00:05:13,755 --> 00:05:16,305
وقال انه سوف يكون رجلا في يوم من الأيام.

142
00:05:16,383 --> 00:05:17,653
سيكون بخير.

143
00:05:18,819 --> 00:05:20,939
(صوت إشارة السيارة)

144
00:05:21,012 --> 00:05:22,862
(تشغيل الموسيقى المتفائلة)

145
00:05:24,974 --> 00:05:27,034
بيرني: أنت لا تبدو كذلك
أنت مستعد للمدرسة.

146
00:05:27,102 --> 00:05:28,032
واندا: اه، إنها مريضة.

147
00:05:28,103 --> 00:05:29,323
انها ستعمل
البقاء في المنزل اليوم.

148
00:05:29,396 --> 00:05:31,076
فانيسا: (تسعل)

149
00:05:31,156 --> 00:05:33,326
لم تكن مريضا
كل هذا نهاية الأسبوع.

150
00:05:39,906 --> 00:05:41,496
لا أشعر بالحمى.

151
00:05:41,574 --> 00:05:43,294
واندا: هذا بسبب
إنه شيء في المعدة.

152
00:05:43,368 --> 00:05:44,728
بيرني: أوه، نعم؟

153
00:05:44,811 --> 00:05:48,351
حسنًا، لكن ابق خارجًا
من حمامي هل تسمعني؟

154
00:05:53,294 --> 00:05:54,394
<i>واندا: شكرًا لك.</i>

155
00:05:54,462 --> 00:05:55,642
لا تتحدث مع الغرباء.

156
00:05:55,713 --> 00:05:57,353
لا تنسى
للنظر في كلا الاتجاهين

157
00:05:57,424 --> 00:05:59,894
ولا تلعب
مع النمل الناري.

158
00:05:59,968 --> 00:06:03,688
حبيبتي توقفي عن العلاج
الصبي مثل الطفل.

159
00:06:03,763 --> 00:06:05,273
يعرف الصبي أن يعود إلى المنزل.

160
00:06:05,348 --> 00:06:06,898
تعال مباشرة إلى المنزل بعد المدرسة.

161
00:06:06,975 --> 00:06:07,775
بهذه البساطة.

162
00:06:07,859 --> 00:06:08,859
تعال مباشرة إلى المنزل.

163
00:06:08,935 --> 00:06:09,935
شكرًا لك.

164
00:06:09,787 --> 00:06:11,687
حسنا، حسنا،
شيء أخير.

165
00:06:11,771 --> 00:06:13,661
اشتريت هذا الطبيب
سوار التنبيه

166
00:06:13,731 --> 00:06:15,031
للتأكد
أن الجميع يعرف

167
00:06:15,108 --> 00:06:16,618
بخصوص حساسيتك، حسناً؟

168
00:06:16,693 --> 00:06:19,703
الآن، هذا واحد
من "أ" إلى "و"

169
00:06:19,779 --> 00:06:21,959
وهذا هو "ز"
من خلال "Z"، حسنا؟

170
00:06:22,031 --> 00:06:23,751
حبيبي ذلك الفتى
لا تريد أن ترتدي لا...

171
00:06:23,825 --> 00:06:25,495
رائع! الآن أستطيع أن أكون
مثل المرأة المعجزة!

172
00:06:25,511 --> 00:06:27,891
نقر، نقر، نقر،
طرفة، طرفة!

173
00:06:29,038 --> 00:06:30,168
ط ط ط. قبلة.

174
00:06:30,182 --> 00:06:31,612
عليك أن تذهب.

175
00:06:35,145 --> 00:06:37,685
(صوت بوق السيارة)
الكل: سيارة!

176
00:06:37,764 --> 00:06:38,944
(تشغيل الموسيقى)

177
00:06:52,437 --> 00:06:53,987
بيرني: مرحبًا يا عزيزي.
أهلاً.

178
00:06:54,063 --> 00:06:56,533
أم ... مرحبا.

179
00:06:56,542 --> 00:06:58,782
هل تعلم أن الأردن
هل كان بالخارج يلعب كرة القدم؟

180
00:06:58,860 --> 00:07:00,670
بالتأكيد افعل. ماذا تفعل
تعتقد هذا ل؟

181
00:07:01,321 --> 00:07:02,331
كرة القدم؟

182
00:07:02,405 --> 00:07:04,865
نعم، مع تود
وهم.

183
00:07:04,949 --> 00:07:06,459
تود؟
نعم.

184
00:07:06,534 --> 00:07:08,424
أليس هو واحد
الذي سرق جواربه؟

185
00:07:08,495 --> 00:07:10,175
إنه بالتأكيد كذلك.
أوه!

186
00:07:10,255 --> 00:07:11,295
لا، لا، لا، لا، لا، لا.

187
00:07:11,372 --> 00:07:12,672
واندا، واندا، تعالي هنا.

188
00:07:12,749 --> 00:07:14,469
لقد استعبدوا
على المشي المنزل.

189
00:07:16,336 --> 00:07:17,476
أخبرتك.

190
00:07:18,004 --> 00:07:19,054
أخبرتك.

191
00:07:19,130 --> 00:07:20,430
نعم، لقد قلت لي.

192
00:07:20,507 --> 00:07:22,177
(ضحكة مكتومة)

193
00:07:22,192 --> 00:07:24,312
بيرني ماك يعرف
ماذا يفعل.

194
00:07:24,385 --> 00:07:26,235
الأردن يلعب كرة القدم
مع رفاق.

195
00:07:26,313 --> 00:07:27,743
قلت لها ذلك!

196
00:07:29,182 --> 00:07:30,572
رجل!

197
00:07:35,822 --> 00:07:37,952
هذا تعكر.

198
00:07:38,024 --> 00:07:39,044
تورتة.

199
00:07:42,028 --> 00:07:44,088
جاك!

200
00:07:44,164 --> 00:07:46,834
منعش.

201
00:07:46,908 --> 00:07:48,218
ياه!

202
00:07:48,293 --> 00:07:49,763
ياه.

203
00:07:56,918 --> 00:07:59,978
(تشغيل الموسيقى)

204
00:08:00,055 --> 00:08:00,935
حسنًا.

205
00:08:03,174 --> 00:08:04,394
أنا أتصل

206
00:08:04,467 --> 00:08:06,937
حسناً، أيها الرجل الكبير، ماذا لديك؟

207
00:08:07,011 --> 00:08:08,191
منزل كامل،
السيدات والسادة.

208
00:08:08,263 --> 00:08:10,063
يقول ما؟ نعم يا سيدي.

209
00:08:10,139 --> 00:08:12,149
نعم يا سيدي.
هذا جميل.

210
00:08:12,225 --> 00:08:13,645
لعبت بشكل جيد.

211
00:08:13,726 --> 00:08:15,106
(الآخرون يضحكون)

212
00:08:15,186 --> 00:08:16,396
"لعبت بشكل جيد"؟

213
00:08:16,479 --> 00:08:18,029
أنت معجب به

214
00:08:18,106 --> 00:08:19,016
لباك 50.

215
00:08:19,099 --> 00:08:20,449
أين الخاسر المؤلم؟

216
00:08:20,525 --> 00:08:21,745
الإهانات والتهديدات؟

217
00:08:21,826 --> 00:08:23,376
تعرفون السبب
لقد جئنا هنا يا رجل.

218
00:08:23,453 --> 00:08:25,253
(يضحك)

219
00:08:25,321 --> 00:08:27,121
لا، أنا في مزاج رائع يا رجل.

220
00:08:27,132 --> 00:08:28,802
أنا في مزاج رائع، جميعاً.

221
00:08:30,451 --> 00:08:31,791
هنا، العم بيرني،
هنا رقائقك.

222
00:08:31,869 --> 00:08:33,019
شكرًا لك.

223
00:08:33,096 --> 00:08:34,296
وهذا هو السبب،
هناك.

224
00:08:34,381 --> 00:08:36,131
ماذا علمت
له لجلب؟

225
00:08:36,207 --> 00:08:37,047
(يضحك)

226
00:08:37,125 --> 00:08:38,515
أنا أمزح.
هذا خطأ.

227
00:08:38,593 --> 00:08:40,643
بيرني: يا بني، أخبر الرجال
ما كنت تفعله.

228
00:08:40,646 --> 00:08:42,636
لقد لعبت كرة القدم
مع رفاق.

229
00:08:42,648 --> 00:08:44,308
لقد كنت المتجول المعين.

230
00:08:44,382 --> 00:08:45,852
(يضحك)

231
00:08:45,925 --> 00:08:47,555
إنه يسير إلى المنزل
من المدرسة الان

232
00:08:47,569 --> 00:08:50,269
لذلك فهو يلعب الرياضة
بعد ذلك مع جميع الرجال.

233
00:08:50,280 --> 00:08:51,320
اه، وغدا

234
00:08:51,398 --> 00:08:52,608
انهم في الواقع
سوف يرمي لي الكرة.

235
00:08:52,682 --> 00:08:54,322
حسنًا يا شباب.
يجب أن أذهب للراحة.

236
00:08:54,401 --> 00:08:55,451
طاب مساؤك.

237
00:08:55,527 --> 00:08:56,577
حسنًا الآن،
رجل صغير.

238
00:08:56,653 --> 00:08:58,203
أراك أيها الرجل الكبير.

239
00:08:59,897 --> 00:09:01,237
الرجل: حسنًا يا رجل،
أتذكرهم أياما

240
00:09:01,316 --> 00:09:02,406
المشي إلى المنزل، يا فتى،

241
00:09:02,417 --> 00:09:03,277
وكنا نفجره.

242
00:09:03,359 --> 00:09:04,479
نعم، لقد استمتعنا.

243
00:09:04,561 --> 00:09:05,371
الرجل: إنها عملية
نكتة يا رجل.

244
00:09:05,445 --> 00:09:06,695
أتذكر هذه المرة يا رجل

245
00:09:06,779 --> 00:09:07,749
كان لدي هذا الجار
لم يعجبني.

246
00:09:07,822 --> 00:09:09,792
لذلك، أخذت بهم
صندوق البريد، أليس كذلك؟

247
00:09:09,866 --> 00:09:10,996
ثم متى
لقد اشتروا واحدة جديدة،

248
00:09:11,075 --> 00:09:13,175
وانتظرت يومين،
سرق هذا واحد

249
00:09:13,253 --> 00:09:15,213
ووضع القديم مرة أخرى.

250
00:09:15,288 --> 00:09:16,548
الكلاسيكيات!

251
00:09:16,623 --> 00:09:18,213
مجرم يا ولد

252
00:09:18,225 --> 00:09:20,045
الفيدرالية. (يضحك)

253
00:09:20,126 --> 00:09:23,546
مهلا، ولكن لم يكن لدينا
لا يوجد صناديق بريد، يا رجل.

254
00:09:23,630 --> 00:09:25,260
سنأخذ ساعي البريد فحسب.

255
00:09:25,340 --> 00:09:28,190
(يضحك)

256
00:09:29,594 --> 00:09:31,524
ولهذا أنا متأكد تمامًا

257
00:09:31,596 --> 00:09:32,776
انها في لي.

258
00:09:32,856 --> 00:09:36,186
المتأنق، الأخت لويس
ليس فيك.

259
00:09:36,267 --> 00:09:37,437
أتعلم؟

260
00:09:37,518 --> 00:09:39,858
دعونا فقط نتفق على أن نختلف.

261
00:09:39,937 --> 00:09:41,777
هل تعلمون ماذا يا شباب؟
كنت أفكر.

262
00:09:41,856 --> 00:09:43,866
ينبغي لنا أن ننطلق.

263
00:09:43,875 --> 00:09:45,025
يا رجل.

264
00:09:45,109 --> 00:09:46,909
تعيين ماذا؟

265
00:09:46,986 --> 00:09:48,326
تعيين ماذا؟

266
00:09:48,404 --> 00:09:50,044
(تنهد)
(تشغيل الموسيقى)

267
00:09:50,114 --> 00:09:52,014
(يرن جرس الباب)

268
00:09:53,451 --> 00:09:54,551
(الباب يفتح)

269
00:09:56,245 --> 00:09:57,255
<i>المغني: ♪ رعشة رائعة ♪</i>

270
00:09:58,798 --> 00:10:01,048
<i>♪ رعشة رائعة ♪</i>
مرحبا؟

271
00:10:01,125 --> 00:10:01,865
(يقرع على الباب)

272
00:10:01,952 --> 00:10:03,812
<i>المغني: ♪ رعشة رائعة ♪</i>

273
00:10:04,629 --> 00:10:07,059
<i>♪ رعشة رائعة ♪</i>

274
00:10:07,131 --> 00:10:10,431
<i>♪ نحن نعرف قطة يمكنها ذلك</i>
<i>حقًا قم بالرعشة الرائعة! ♪</i>

275
00:10:10,510 --> 00:10:12,980
مرحبا؟

276
00:10:13,054 --> 00:10:14,404
<i>المغني: ♪ نحن نعرف قطة</i>
<i>من يستطيع فعلًا</i> <i>الرعشة الرائعة ♪</i>

277
00:10:14,481 --> 00:10:17,071
(همساً) اذهب، اذهب، اذهب!

278
00:10:17,141 --> 00:10:18,831
<i>المغني: ♪ حسنًا... ♪</i>
(يرن جرس الباب)

279
00:10:18,902 --> 00:10:20,402
<i>المغني: ♪ هذه القطة</i>
<i>يتحدثون عن ♪</i>

280
00:10:20,478 --> 00:10:22,238
يجب أن أفقد عقلي.
<i>المغني: ♪ أتساءل ♪</i>

281
00:10:22,313 --> 00:10:24,033
<ط> ♪ من يمكن أن يكون؟ ♪</i>

282
00:10:24,041 --> 00:10:26,001
<i>♪ لأنني أعرف</i>
<i>أنا أسعد قطة ♪</i>

283
00:10:26,076 --> 00:10:27,366
(يضحك)

284
00:10:27,377 --> 00:10:28,657
<i>المغني: ♪ أسعد قطة ♪</i>

285
00:10:28,670 --> 00:10:30,160
<i>♪ هل رأيت من قبل! ♪</i>

286
00:10:30,238 --> 00:10:31,828
كان ذلك فرحان.

287
00:10:31,906 --> 00:10:33,406
يا رجل، لقد فكرت بجدية
تلك السيدة العجوز

288
00:10:33,491 --> 00:10:34,961
كان سيسمعني أضحك.

289
00:10:35,034 --> 00:10:36,064
أتعلم؟

290
00:10:36,135 --> 00:10:39,375
علينا أن نفعل ذلك
إلى السيد ميني.

291
00:10:39,455 --> 00:10:41,255
تقصد ذلك الرجل
على الكتلة الخاصة بك؟

292
00:10:41,266 --> 00:10:42,716
الذي
يحافظ على كل كرة

293
00:10:42,792 --> 00:10:44,552
التي تهبط على فناء منزله؟

294
00:10:44,627 --> 00:10:46,257
مستحيل.

295
00:10:46,337 --> 00:10:47,547
هذا الرجل مجنون.

296
00:10:47,630 --> 00:10:48,470
الأردن: لا أستطيع.

297
00:10:48,548 --> 00:10:50,438
انها بعيدة جدا.

298
00:10:50,517 --> 00:10:51,767
إذا عدت إلى المنزل متأخرًا جدًا،
عمي بيرني

299
00:10:51,843 --> 00:10:53,063
لن يسمح لي بالمشي بعد الآن

300
00:10:53,136 --> 00:10:54,556
أوه.

301
00:10:54,571 --> 00:10:55,981
ولكن ربما أستطيع التجول

302
00:10:56,055 --> 00:10:57,355
ذلك غدا.

303
00:10:57,432 --> 00:10:58,942
حسنًا!

304
00:10:59,016 --> 00:11:00,616
نعم نعم.

305
00:11:05,273 --> 00:11:07,123
بيرني: مهلا، ماذا تفعل
مع وسائدي القديمة؟

306
00:11:07,191 --> 00:11:09,081
الرجال يسمحون لي
لعب حارس المرمى.

307
00:11:09,152 --> 00:11:10,382
هوكي الشوارع؟

308
00:11:11,654 --> 00:11:13,164
ترى هذا؟

309
00:11:13,239 --> 00:11:15,329
قبل بضعة أيام فقط،
لقد كان بلا أصدقاء.

310
00:11:15,408 --> 00:11:19,128
يعني مشاهدة الرسوم المتحركة
القتال مع أخته الرضيعة.

311
00:11:19,203 --> 00:11:22,603
الآن هذا الرجل ينهار
كل الحواجز العرقية

312
00:11:22,674 --> 00:11:24,974
ولعب حارس المرمى.

313
00:11:25,042 --> 00:11:28,102
يا راجل. يا راجل.

314
00:11:29,714 --> 00:11:32,324
وغدا،
نحن نلعب كرة السلة.

315
00:11:32,392 --> 00:11:33,812
أصمد.

316
00:11:33,885 --> 00:11:36,515
تقصد أن تخبرني
أنت تلعب كرة السلة،

317
00:11:36,596 --> 00:11:38,606
الهوكي<i> و</i> كرة القدم

318
00:11:38,690 --> 00:11:41,320
كل ذلك في أسبوع واحد؟

319
00:11:41,326 --> 00:11:42,646
أوه.

320
00:11:42,727 --> 00:11:44,617
أوه، قلبي لا يزال ينبض.

321
00:11:44,696 --> 00:11:46,486
يا إلهي.

322
00:11:46,564 --> 00:11:48,204
من المؤسف أنني لا أستطيع اللعب، رغم ذلك.

323
00:11:48,208 --> 00:11:51,448
أنت تستمر في التدرب،
سوف تضرب بعض السلال.

324
00:11:51,461 --> 00:11:52,431
الأردن: لا، هذا فقط

325
00:11:52,503 --> 00:11:54,083
إنهم يلعبون في منزل تود،

326
00:11:54,155 --> 00:11:56,905
وقلت لدي
أن يأتي مباشرة إلى المنزل.

327
00:11:56,925 --> 00:11:59,035
بيرني: حسنًا، لا تقلق
حول ما قلته.

328
00:11:59,118 --> 00:12:00,758
تذهب أكثر
إلى منزل تود،

329
00:12:00,837 --> 00:12:03,137
و اه مهلا

330
00:12:03,790 --> 00:12:04,670
تذهب وتلعب.

331
00:12:04,749 --> 00:12:06,349
هل تسمعني؟

332
00:12:07,552 --> 00:12:10,052
مهلا، ما أنتم جميعا
باستخدام لعفريت؟

333
00:12:10,129 --> 00:12:11,639
حسنًا، انظر الآن،

334
00:12:11,648 --> 00:12:13,218
وهذا يتناقض
البداية.

335
00:12:13,299 --> 00:12:14,109
تحقق من ذلك.

336
00:12:16,803 --> 00:12:17,643
العمة واندا؟

337
00:12:17,720 --> 00:12:18,590
نعم؟

338
00:12:18,672 --> 00:12:20,402
هل يمكنني استعارة<i> Cosmo الخاص بك؟</i>

339
00:12:20,407 --> 00:12:22,867
اه، نعم، هذا صحيح
بجوار سريري.

340
00:12:22,942 --> 00:12:23,992
شكرًا.

341
00:12:27,605 --> 00:12:29,025
إنها ليست مريضة.

342
00:12:29,106 --> 00:12:30,946
أعرف مريضا.

343
00:12:30,959 --> 00:12:33,209
قلت يا عزيزي
سأتعامل مع الأمر.

344
00:12:34,880 --> 00:12:38,580
حسنا، واندا،
يمكنك التعامل معها، حسنا؟

345
00:12:38,658 --> 00:12:41,038
تمام.
لأنها ليست مريضة.

346
00:12:41,118 --> 00:12:44,088
هذه العيون - أرى كل شيء.

347
00:12:44,163 --> 00:12:46,393
وأعرف المرض عندما أراه.

348
00:12:46,466 --> 00:12:47,926
لا شيء تجاوزني.

349
00:12:49,594 --> 00:12:51,224
الأردن: TP؟

350
00:12:51,295 --> 00:12:52,645
لفتين من طبقتين.

351
00:12:52,722 --> 00:12:54,442
بيض؟
يفحص.

352
00:12:55,466 --> 00:12:56,266
مباريات؟

353
00:12:57,802 --> 00:12:58,902
يفحص.

354
00:12:59,637 --> 00:13:00,397
براز الكلب؟

355
00:13:02,223 --> 00:13:04,733
يفحص.

356
00:13:04,809 --> 00:13:06,189
يا رجل، أنا في ورطة.

357
00:13:06,269 --> 00:13:07,359
ماذا حدث؟

358
00:13:07,437 --> 00:13:09,397
لقد تناولت غداء والدي
عن طريق الخطأ.

359
00:13:09,480 --> 00:13:10,700
(يضحك)

360
00:13:10,773 --> 00:13:11,863
الأردن: يا رجل.

361
00:13:11,941 --> 00:13:14,951
حسنًا،
عملية السيد ميني جارية.

362
00:13:15,027 --> 00:13:17,747
كل ما يتعين علينا القيام به
هو رؤية كلب حول بعض البراز.

363
00:13:17,822 --> 00:13:19,712
(يضحك) نعم.

364
00:13:19,716 --> 00:13:22,456
فانيسا: إنهم<i> ما زالوا</i>
الحديث عن ذلك؟

365
00:13:22,535 --> 00:13:24,035
آه! أنا أشعر بالإذلال الشديد.

366
00:13:24,120 --> 00:13:26,750
لا أعتقد أنني أستطيع<i> أبدًا</i>
العودة إلى المدرسة.

367
00:13:26,831 --> 00:13:28,551
نيسا؟

368
00:13:28,624 --> 00:13:29,764
هل ستخبرني أخيرًا

369
00:13:29,834 --> 00:13:31,434
ماذا يحدث هنا؟

370
00:13:32,503 --> 00:13:35,013
سأتصل بك مرة أخرى.

371
00:13:35,089 --> 00:13:37,429
عزيزي، ماذا يحدث؟

372
00:13:37,508 --> 00:13:38,778
(تنهد)

373
00:13:41,846 --> 00:13:44,766
أوه، نيسا، هيا.

374
00:13:44,849 --> 00:13:46,449
لقد رأوا كل ذلك؟

375
00:13:47,476 --> 00:13:50,066
لم يكن لديك
الحجم المناسب على أو شيء من هذا؟

376
00:13:50,146 --> 00:13:52,116
أنت لا تجعلني أشعر
أي أفضل.

377
00:13:52,198 --> 00:13:54,568
أنا لا أحاول
لتجعلك تشعر بالسوء.

378
00:13:54,650 --> 00:13:55,870
لقد رأوا كل ذلك؟

379
00:13:55,943 --> 00:13:58,163
(يرن جرس الباب)

380
00:13:58,237 --> 00:14:00,957
أنت-تعرف ماذا، أنا-سأفعل
اسمح لك

381
00:14:00,966 --> 00:14:02,036
وعمتك واندا
التعامل مع هذا.

382
00:14:02,116 --> 00:14:03,916
هذا فوق رأسي.

383
00:14:03,993 --> 00:14:06,673
سيكون كل شيء
على جدار الحمام.

384
00:14:06,746 --> 00:14:07,546
<i>أوه!</i>

385
00:14:08,372 --> 00:14:09,312
(يرن جرس الباب)

386
00:14:13,628 --> 00:14:15,938
كنت أعرف أنها كانت مزيفة.

387
00:14:18,257 --> 00:14:19,807
مهلا، السيد مارتن،
كيف حالك؟

388
00:14:19,884 --> 00:14:21,074
ما الذي يمكنني أن أفعله من أجلك؟
استمع،

389
00:14:21,144 --> 00:14:23,364
لقد أمسكت بولدك هنا
تخريب ممتلكاتي.

390
00:14:23,989 --> 00:14:25,529
لا، لا يمكن أن يكون.

391
00:14:25,407 --> 00:14:27,147
كان يلعب كرة السلة
مع أصدقائه.

392
00:14:27,224 --> 00:14:28,614
السيد. مارتن:
نعم، نعم، أيا كان.

393
00:14:28,684 --> 00:14:29,904
اه، كان هناك خمسة منهم،

394
00:14:29,977 --> 00:14:32,037
وكان هذا هو الأبطأ.

395
00:14:34,732 --> 00:14:36,782
تعال هنا يا فتى.

396
00:14:36,859 --> 00:14:39,239
الآن،
تعال هنا.

397
00:14:39,320 --> 00:14:42,460
أعتقد أنه يكذب
عليك أيضا، هاه؟

398
00:14:42,531 --> 00:14:44,461
شكرا لك سيد مارتن،
أنا حقا أقدر ذلك.

399
00:14:44,533 --> 00:14:45,573
أنا آسف.

400
00:14:49,330 --> 00:14:51,340
كان يجب أن أعرف
لم يكن يلعب

401
00:14:51,415 --> 00:14:52,505
كل تلك الرياضات!

402
00:14:52,583 --> 00:14:55,693
لا، أمريكا، كان يتلاعب بي.

403
00:14:55,762 --> 00:14:58,182
استغلال أعمق رغباتي.

404
00:14:58,189 --> 00:15:02,019
هذه هي الطريقة الوحيدة
لقد تجاوز العين التي ترى كل شيء.

405
00:15:02,093 --> 00:15:03,853
أمريكا، ليس هناك طريقة

406
00:15:03,928 --> 00:15:06,058
سوف يمر
الضربة الخلفية.

407
00:15:06,138 --> 00:15:08,148
لقد أوقعتني في ورطة
مع السيد ميني.

408
00:15:08,224 --> 00:15:10,364
لقد رأيته
عندما جاء إلى الباب.

409
00:15:10,434 --> 00:15:11,694
رأيت وجهه.

410
00:15:11,769 --> 00:15:13,139
خائفة من الجحيم مني.

411
00:15:13,212 --> 00:15:15,032
لم أكن خائفا أبدا
من الرجل الأبيض،

412
00:15:15,106 --> 00:15:16,916
منذ أن رأيت<i> الجذور.</i>

413
00:15:21,445 --> 00:15:22,955
كيف سارت الأمور؟

414
00:15:23,039 --> 00:15:25,579
كان الصبي يغني
مثل الكناري اللعين.

415
00:15:25,658 --> 00:15:27,678
تخلى عن جميع شركائه.

416
00:15:27,752 --> 00:15:29,552
اتصلت بجميع الآباء.

417
00:15:31,247 --> 00:15:32,367
واندا: حسنًا،
على الأقل أنا مرتاح

418
00:15:32,449 --> 00:15:34,559
لن يمشي
إلى المدرسة بعد الآن.

419
00:15:34,634 --> 00:15:36,734
أوه، وهو يمشي
إلى المدرسة.

420
00:15:36,803 --> 00:15:38,263
لكنني أضمن أنه لن يكون كذلك
سحب

421
00:15:38,337 --> 00:15:39,967
أن الأشياء السيد ميني
لا أكثر،

422
00:15:40,047 --> 00:15:42,057
وسيكون كذلك
ينام على بطنه.

423
00:15:42,133 --> 00:15:45,233
سوف تجعله
المشي بعد كل شيء؟

424
00:15:45,302 --> 00:15:46,692
بالتأكيد أنا.

425
00:15:46,762 --> 00:15:47,652
إنه يمشي.

426
00:15:47,722 --> 00:15:49,612
انظر يا حبيبي،

427
00:15:49,682 --> 00:15:51,732
لا يمكنك الاحتفاظ بها
تدليل الصبي.

428
00:15:51,809 --> 00:15:55,069
لا يمكنك الاحتفاظ بها
معاملته مثل نيسا.

429
00:15:55,146 --> 00:15:56,446
أنت لا تعرف حتى
ما يشبه

430
00:15:56,531 --> 00:15:58,081
أن تكون فتاة في سن المراهقة.

431
00:15:58,157 --> 00:16:01,487
حبيبتي، أنا آسف
رآها الأولاد أيضًا.

432
00:16:01,569 --> 00:16:02,739
صدقني، أنا كذلك.

433
00:16:02,754 --> 00:16:04,504
لكنها لا تستطيع ذلك
إخفاء إلى الأبد.

434
00:16:04,580 --> 00:16:07,870
سيكون لديها
لمواجهة الأولاد عاجلا أم آجلا.

435
00:16:07,884 --> 00:16:10,424
وبعد ذلك
الآن، حسنا؟

436
00:16:10,494 --> 00:16:12,604
انها ذاهبة
إلى المدرسة غدا.

437
00:16:12,672 --> 00:16:14,512
امممم، نعم، لقد حصلت على نقطة،

438
00:16:14,590 --> 00:16:16,920
وهي ستعود
إلى المدرسة غدا.

439
00:16:17,001 --> 00:16:18,431
شكرًا لك.

440
00:16:18,502 --> 00:16:19,972
وبالنسبة للأولاد؟

441
00:16:20,046 --> 00:16:21,596
إنهم ذاهبون
لرؤية السيد ميني.

442
00:16:21,672 --> 00:16:24,322
وسوف يتصالحون
لتلك الفوضى التي أحدثوها.

443
00:16:26,552 --> 00:16:30,442
جايسون: عظيم!
الآن سأشم رائحة الصابون طوال اليوم.

444
00:16:30,514 --> 00:16:32,124
الأردن: هيا يا شباب.
انها ليست بهذا السوء.

445
00:16:32,975 --> 00:16:35,395
جايسون: افعلي
معروف يا سنيتش.

446
00:16:35,478 --> 00:16:37,528
لا تتحدث معي.

447
00:16:37,539 --> 00:16:38,609
الأردن: هذا ليس خطأي.

448
00:16:38,689 --> 00:16:40,949
عمي بيرني يكسرني.

449
00:16:41,025 --> 00:16:42,525
(تنهد) فهو يعلم
كيفية جعل الرجل يتحدث.

450
00:16:42,610 --> 00:16:44,620
يدخل في رأسي.
يستخدم التكتيكات.

451
00:16:44,629 --> 00:16:46,909
تود: حسنًا، أعرف
كيفية جعل الرجل يصمت.

452
00:16:46,989 --> 00:16:48,119
الآن اصمت.

453
00:16:48,199 --> 00:16:50,579
السيد. مارتن: اه، عفوا.

454
00:16:50,659 --> 00:16:53,719
القليل من الثرثرة،
المزيد من الكوع قليلا.

455
00:16:56,391 --> 00:16:58,731
(يرن الجرس)

456
00:17:02,814 --> 00:17:04,144
مهلا، سنيتش.

457
00:17:04,149 --> 00:17:06,309
أعتقد أنني رأيت شخص ما
الجري في القاعة.

458
00:17:06,383 --> 00:17:08,273
ربما تريد
أخبر عمك.

459
00:17:08,344 --> 00:17:10,574
نراكم على المشي المنزل.

460
00:17:11,656 --> 00:17:12,606
ولكن لم يكن خطأي.

461
00:17:13,825 --> 00:17:15,645
أنت تعرف كيف العم بيرني
يكسرك.

462
00:17:15,660 --> 00:17:16,820
(تتنهد) إنه يستخدم التكتيكات.

463
00:17:16,828 --> 00:17:18,148
ماذا كان من المفترض أن أفعل؟

464
00:17:18,229 --> 00:17:20,029
كذب.

465
00:17:20,106 --> 00:17:21,276
حسنًا، قم بالنسخ الاحتياطي.

466
00:17:21,357 --> 00:17:22,667
قد يقفز شيء ما.

467
00:17:25,820 --> 00:17:27,120
همم.

468
00:17:27,196 --> 00:17:29,546
ربما ليسوا كذلك
مجنون كما اعتقدت.

469
00:17:32,076 --> 00:17:33,176
الطالب: فأر!

470
00:17:36,831 --> 00:17:38,511
أوه...

471
00:17:38,582 --> 00:17:40,102
(صوت بوق السيارة)

472
00:17:42,729 --> 00:17:45,649
(تشغيل الموسيقى المتفائلة)

473
00:17:51,896 --> 00:17:53,016
(الهمهمات)

474
00:17:53,097 --> 00:17:54,607
مهلا، ماذا حدث لك؟

475
00:17:54,682 --> 00:17:56,362
يوم عصيب في صالة الألعاب الرياضية.

476
00:17:56,433 --> 00:17:57,363
دودجبل.

477
00:17:57,435 --> 00:17:59,185
أخذت واحدة مباشرة في الركبة.

478
00:17:59,270 --> 00:18:01,410
لا أعتقد أنني سأكون قادرًا
للمشي إلى المنزل اليوم.

479
00:18:02,439 --> 00:18:04,569
ربما نحتاج
للتحقق من ذلك.

480
00:18:04,584 --> 00:18:06,994
لا، لا. أنا فقط بحاجة
لامتصاصه عندما أعود إلى المنزل.

481
00:18:07,069 --> 00:18:09,789
مهلا، ماذا يفعل
في مقعدي؟

482
00:18:09,864 --> 00:18:12,344
المقعد الأمامي.

483
00:18:19,039 --> 00:18:22,139
(أحاديث تلفزيونية)

484
00:18:27,673 --> 00:18:28,733
كلاهما: مهلا!

485
00:18:28,808 --> 00:18:31,138
الأردن، لماذا لا أنت خارج؟

486
00:18:31,218 --> 00:18:32,768
كما تعلمون،
يجب أن تكون خارج اللعب.

487
00:18:32,845 --> 00:18:34,065
لماذا عالقة هنا؟

488
00:18:34,147 --> 00:18:36,227
أنا أفضل اللحاق
على الرسوم المتحركة الخاصة بي.

489
00:18:36,307 --> 00:18:38,607
واندا: يا شباب.

490
00:18:38,618 --> 00:18:39,588
البرجر الملكي!

491
00:18:39,669 --> 00:18:41,239
رويال برجر!
رويال برجر!

492
00:18:45,691 --> 00:18:49,081
هل رأيت هذا الصبي يخرج
من هنا مثل الخفاش خارج الجحيم؟

493
00:18:49,153 --> 00:18:50,913
لم تبدو الساق مؤلمة بالنسبة لي.

494
00:18:50,922 --> 00:18:52,712
هل فعلت ذلك بكم جميعاً يا أمريكا؟

495
00:18:52,781 --> 00:18:56,631
اه اه. الجحيم، لا.

496
00:18:56,702 --> 00:18:57,642
(ضحكة مكتومة)

497
00:18:59,079 --> 00:19:01,299
هذا رويال برجر
يجب أن تعمل المعجزات.

498
00:19:01,373 --> 00:19:03,673
أنا متأكد من أنني لا أرى أي عرج.

499
00:19:03,751 --> 00:19:04,931
أوه، اه، نعم.

500
00:19:04,936 --> 00:19:06,256
يأتي ويذهب.

501
00:19:06,337 --> 00:19:10,597
سأحتاج
رحلة إلى المنزل غدًا أيضًا.

502
00:19:10,674 --> 00:19:12,024
آه، آه.

503
00:19:12,092 --> 00:19:13,302
آه!

504
00:19:13,378 --> 00:19:14,898
حسنًا،
أعطها لي مباشرة.

505
00:19:14,979 --> 00:19:16,439
ماذا يحدث
هنا؟

506
00:19:16,513 --> 00:19:17,293
من يا سنيتش؟

507
00:19:17,364 --> 00:19:18,434
ماذا تقول؟

508
00:19:18,508 --> 00:19:20,148
هذا ما الجميع
يدعوه في المدرسة

509
00:19:20,226 --> 00:19:21,386
لإخباره عن أصدقائه.

510
00:19:21,469 --> 00:19:24,029
أوه، سوف يتغلب على الأمر، ثق بي.

511
00:19:24,104 --> 00:19:28,074
لذلك أعتقد
هذا الشيء الصغير هنا يبدو وكأنه ذهب؟

512
00:19:28,150 --> 00:19:29,910
فانيسا: إلى حد كبير.
انظر، أندرو جومبيرت

513
00:19:29,985 --> 00:19:31,075
تعرض للضرب من قبل أخته

514
00:19:31,153 --> 00:19:32,163
أمام الجميع.

515
00:19:32,238 --> 00:19:33,198
حتى الآن المدرسة بأكملها

516
00:19:33,280 --> 00:19:34,590
الحديث عن ذلك.

517
00:19:34,665 --> 00:19:37,365
لقد خرجت من الخطاف
نوع من لطيف.

518
00:19:37,385 --> 00:19:38,575
فانيسا:<i> حقيقي</i> لطيف.

519
00:19:38,661 --> 00:19:40,551
(يضحك)

520
00:19:40,630 --> 00:19:41,710
(يضحك)

521
00:19:41,789 --> 00:19:43,469
(تشغيل الموسيقى المتفائلة)

522
00:19:47,711 --> 00:19:48,711
اسمحوا لي بالدخول.

523
00:19:50,506 --> 00:19:52,766
أنا لا أفتح
الباب، الأردن.

524
00:19:52,775 --> 00:19:54,675
لكن رجلي. آه.

525
00:19:54,760 --> 00:19:57,100
انظروا، أنا أعرفكم يا أولاد
لقد تم صنع صفقة كبيرة

526
00:19:57,179 --> 00:19:58,349
من هذا الشيء الواشي.

527
00:19:58,430 --> 00:20:00,110
من الواضح أن الوشاية تجري

528
00:20:00,191 --> 00:20:01,411
في هذه العائلة.

529
00:20:01,484 --> 00:20:03,454
عجل. إنهم قادمون.
اسمحوا لي بالدخول!

530
00:20:03,527 --> 00:20:05,107
بيرني: لقد فعلت
لمواجهة هؤلاء الأولاد.

531
00:20:05,187 --> 00:20:08,197
بمجرد البدء في الجري،
لن تتوقف أبدًا.

532
00:20:08,274 --> 00:20:09,784
وأنا بخير مع ذلك.

533
00:20:09,858 --> 00:20:11,488
بيرني: الأردن،
أنا الذي أردتك

534
00:20:11,502 --> 00:20:13,912
للمشي إلى المنزل في المقام الأول

535
00:20:13,988 --> 00:20:15,788
لأنني أردتك أن تكبر،

536
00:20:15,864 --> 00:20:19,504
وجزء من النمو
يواجه مخاوفك.

537
00:20:19,576 --> 00:20:21,336
حسنا، ولكن إذا لم أكن في المنزل
في ساعة واحدة،

538
00:20:21,412 --> 00:20:23,472
تعال وابحث عني من فضلك.

539
00:20:23,547 --> 00:20:25,587
يا شباب، عندي رؤوس ليمون.

540
00:20:25,666 --> 00:20:27,176
من يهتم يا سنيتش؟

541
00:20:29,378 --> 00:20:31,848
<i>المغني: ♪ أعرف</i>
<i>يمكننا إنجاح الأمر ♪</i>

542
00:20:31,856 --> 00:20:34,966
<i>♪ أعلم أنه يمكننا تحقيق ذلك</i>
<i>إذا حاولنا... ♪</i>

543
00:20:34,984 --> 00:20:37,274
حسنًا يا أمريكا.

544
00:20:37,344 --> 00:20:39,864
من المحتمل أن يكون هذا
أطول مسافة سيرا على الأقدام إلى المنزل

545
00:20:39,939 --> 00:20:41,559
من حياة الأردن.

546
00:20:41,640 --> 00:20:44,020
ولكن أيضًا سيكون الأمر كذلك
خطوة كبيرة إلى الأمام

547
00:20:44,101 --> 00:20:46,151
له أن يصبح رجلا.

548
00:20:46,228 --> 00:20:48,528
الى جانب ذلك، أنت تعرف كيف هم الأطفال.

549
00:20:48,605 --> 00:20:51,195
ربما هم فقط
شددت عليه قليلاً

550
00:20:51,275 --> 00:20:52,485
وبحلول الوقت الذي يعودون فيه إلى المنزل،

551
00:20:52,568 --> 00:20:55,238
سيكونون الأفضل
من الأصدقاء مرة أخرى.

552
00:20:55,321 --> 00:20:56,411
(الباب يفتح)

553
00:20:56,488 --> 00:20:57,958
مهلا، الأردن، كيف سارت الأمور؟

554
00:20:59,700 --> 00:21:02,710
أخبرني أنت.

555
00:21:02,786 --> 00:21:04,246
بيرني: يا رجل،

556
00:21:04,330 --> 00:21:06,590
سوف يتغلبون عليه.

557
00:21:06,665 --> 00:21:08,045
بضعة أيام.

558
00:21:08,125 --> 00:21:09,875
قمم الأسبوع.

559
00:21:09,960 --> 00:21:11,350
ربما شهر.

560
00:21:13,881 --> 00:21:15,761
أطول رجل
توقفت عن الحديث معي

561
00:21:15,841 --> 00:21:17,391
أعتقد أنه كان سنة واحدة.

562
00:21:17,402 --> 00:21:19,062
لقد طلبت منه ركوب
على دراجته.

563
00:21:19,070 --> 00:21:20,810
قال: قالت أمي.
"لا تدع أحدا يركب."

564
00:21:20,888 --> 00:21:21,848
على الدراجة.""

565
00:21:21,930 --> 00:21:22,810
فقلت: "سأذهب إلى الزاوية

566
00:21:22,890 --> 00:21:23,940
وأعود."

567
00:21:24,016 --> 00:21:25,476
ذهبت ثلاث بنايات.

568
00:21:25,559 --> 00:21:28,189
رأتني والدته على الدراجة.

569
00:21:28,270 --> 00:21:30,240
ضرب خلفه.

570
00:21:30,314 --> 00:21:32,784
كما تعلمون، في ذلك الوقت،
لقد تعرضنا للضرب، كما تعلم.

571
00:21:32,858 --> 00:21:35,578
ذلك الصبي لن يتحدث معي
لأكثر من عام.

572
00:21:35,652 --> 00:21:36,592
الرجل: قطع!

573
00:21:37,913 --> 00:21:39,043
(ضحكة مكتومة)

574
00:21:39,114 --> 00:21:40,884
هم شيء آخر.

575
00:21:48,374 --> 00:21:49,524
توضيحية بواسطة البيانات المرئية

576
00:21:49,574 --> 00:21:54,124
الإصلاح والمزامنة بواسطة
من السهل ترجمات المزامن 1.0.0.0


